appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
state of reduced activity; lull; state of abeyance; stable condition
eldest daughter; first-born daughter
Japanese katydid (Gampsocleis buergeri); katydid; bush-cricket (Tettigoniidae); (arch.) cricket
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
something that will last a lifetime (esp. high-quality products)
to take precautions; to set a guard against attack
to draw around (e.g. a curtain); to drag around; to take (someone) around; to parade around; to order about; to lead
dropout; quitter; deserter
barrier; gate; seki; mutual life
pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
fraud; fraudulence; dupery; hoax
hideout; secret base of operations; safe house
main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank
roll; rolling up; (bread) roll; roller; roll (of a ship, aircraft, etc.); roll film
charm; incantation; spell; magic formula
to turn aside adroitly; to dodge
lifting a curse; breaking a spell; disenchantment
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
Yama (King of Hell who judges the dead); Enma
misrepresentation; false statement
low-ranking prison guard; hell's tormenting devils
spirit of a dead person; ghost; departed soul; vengeful spirit (spawned from a dead person's hate); vindictive soul (of a deceased person)
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
shunning; ostracism; exclusion; flick (of one's finger; to express disgust, scorn, disapproval, etc.)
payment (for labour); pay; charge; wages
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
to speak through the nose; to nasalize
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk
incontinence; soiling oneself; wetting one's pants; discharge (e.g. of contaminants); effluence
most ominous; most sinister; most atrocious; most evil
Japanese sea fig (Ficus superba var. japonica)
extra effort; one small touch; small twist
woman; girl; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun