filling (meal); heavy; solid; substantial
business hours; opening hours; office hours
cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself
tools and materials; equipment and materials
Engel's coefficient; proportion of one's income spent on food
unlimited; unrestricted; limitless
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
tank (of fluid); cistern; vat; tank (military vehicle)
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
trembling voice; quavering voice
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
in order; sequential; seriatim
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
cram school student; student of a private-tutoring school
cram school; private tutoring school; juku
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
study group; study meeting
open; public; official; overt
as many (people) as possible
remote countryside; boondocks; the sticks; middle of nowhere
feats of arms; military exploits; distinguished military service
commissioned officer; military officer
to acquire a position; to hold an appointment
to remain; to stay (somewhere)
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
circuitous; roundabout; indirect
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
success or failure; result
pessimism; (taking a) gloomy view; discouragement; despondency; despair; disappointment