jpdb beta

grandfather; male senior-citizen

7

Bing

1

to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet

3

vedana (sensation)

2

thinking nothing of ...; undaunted by ...; in defiance of ...; in spite of ...; in the face of ...; ignoring ...

4

jumping power

1

to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove

1

to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison

1

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

1

words can lead to disaster; the tongue is the root of calamities; the more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it

1

to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue

2

to mark the passage of time; to let (feel) time pass

1

schoolgirl; female student

1

of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant

6

legendary; folkloric; traditional

4

anxiety; worry; fear

1

weariness (from); fatigue; tiredness; exhaustion

2

to take notice (of); to pay attention (to)

1

seeing for the first time; first sight

1

bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.); uncorrected vision; unaided vision

2

none of your business; not your concern

2

political disturbance; political change; change of government; political upheaval; overthrowing of a government; coup d'état

1

to temper thoroughly; to train well

1

body; physique; build; stature

8

partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)

1

cripple; disabled person; invalid; (game, internet, etc.) addict

3

detuning (an engine, guitar, etc.)

2

slime

2

reply; response

1

half-hearted reply; vague answer; reluctant answer

1

finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly

1

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

3

to become fraught with emotion

1

to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish

2

to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit

1

in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic

2

cave; cavern; grotto; dwelling made in a cave; house carved into rock

1

sabot; wooden shoe; work-to-rule; go-slow strike; slowdown

1

to loiter around; to wander about

1

older brother

6

to turn a somersault

2

to give a round of applause; to applaud

2

Oninoiwaya

2

above and below

1

drawn-out (protracted) war or contest

2

hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)

4

ambulance

1

tradition; folklore; legend; (verbal) message; word (from someone)

2

wicked; evil

4

samurai; warrior

1