old friend; familiar face
city; Tokyo Metropolitan Assembly
refinement; style; sophistication
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
single-lens reflex camera; SLR
possession; having (on one's person); carrying (with one)
to take a picture; to take a photo
explanatory note; explanatory text; explanation; caption
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
five times (as much); quintuple; fivefold
security police; special police; special; TV special; 78-rpm record; standard play (VHS recording speed); SP
written request; request for ...; application for ...
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
postscript; post scriptum; PS; P.S.
fusuma; Japanese sliding screen
legend; tradition; biography; life; method; way
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
another day; some other day
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
skill; proficiency; dexterity; flattery
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
outspoken; forthright; frank; direct
killing three birds with one stone
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
pleased to make your acquaintance
almighty; highest valued card (e.g. ace of spades); wild card
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
making oneself conspicuous; pressing one's own cause
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)