jpdb beta

apron; apron (airport); apron (stage)

4

humming; crooning

1

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

1

musical performance

1

interruption; suspension; break

2

timer; time switch; stopwatch; time keeper; self-timer; (delay) timer

1

alarm

1

attaching the polite suffix "-sama" to someone's name

1

mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters

1

mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day

1

honorific title; honorific term of address

1

you could say that; that might be so

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

reply; answer; response

2

hesitation; indecision; vacillation

1

independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation

1

to grow up; to become an adult

1

entering a room; studying under a Buddhist teacher

3

hint; suggestion; clue; suggestion

1

to throb; to beat fast

2

deep sleep; sound sleep; profound sleep

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

mother; wife

5

innocent; cherubic; childlike

2

sleeping face

2

talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish

1

mental; spiritual; emotional

4

predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy

1

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

(outward) looks; features; face; countenance; expression

1

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

1

(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)

1

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

to lay down one's arms; to disarm; to demilitarize

1

physiological phenomenon; physiological response

1

before one's eyes; in one's presence; up close; personally

2

good morning

1

crotch; groin; area between the thighs

3

putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage

1

to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

3

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

2

desire; wish; request

1

order; turn

1

rock-paper-scissors (game); janken

1

lion (Panthera leo)

2

to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)

1

to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away

1

palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap

1