tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
analysis; analytical study; parsing; parse
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
in; at; on; as for; regarding; with regards to
one's post; one's station; department; bureau; section
burdening; bearing; load (electrical, mechanical, etc.); stress; stress testing (of physical function or performance); provocative testing
which (of three or more); well; now; c'mon
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
numerical value; figure; result; reading (on a meter, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
average; mean; balance; equilibrium
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
steering; piloting; flying; management (of people); handling; manipulation
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
honorific/polite/humble prefix
to put to use; to make good use of; to exploit
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
police sergeant (Edo period); low-ranking samurai who assisted daimyo or prominent military commanders (Muromachi period)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
at present; currently; so far; for now; for the time being
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
state; condition; situation; appearance; circumstances
training (esp. in-service); induction course