grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
Buddhism's highest paradise
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
clearly; distinctly; vividly
to perceive; to grasp (the situation)
all eyes (of the public); (in) full view of the public; (with) everyone looking on; (focus of) public attention
understanding completely; understanding all there is to know
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
ringleader; main culprit; main cause; source
seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
mediation; intermediation; procuration; entertainment; treatment; reception
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
foolhardy; reckless; fearless
irrespective of the occasion; indiscriminately
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to have; to possess; to own; to be endowed with
anger; rage; fury; wrath; indignation
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
tank (military vehicle); chariot
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to machine; to cut; to scrape
metre (unit of length); meter; meter; gauge
one (thin, flat object); one sheet
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to smash; to break into pieces
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing