fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
neat and clean; tidy; trim
superb view; picturesque scenery
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
collection (of art, stamps, etc.); collecting; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
stirring up strong emotions; sensationalism; excitement (of sexual desire); arousal
long time; several hours; long spell
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
brilliance; luster; lustre; vividness; life
to chip; to nick; to break; to lack
thankfully; fortunately; luckily; mercifully
installation (esp. software)
talkativeness; garrulity; loquacity
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
(sense of) sight; eyesight; vision
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
formidable person; shrewd person; certain person (e.g. whose name cannot be disclosed); someone; (arch.) that sort of person; (arch.) that kind of person
half-awake voice; sleepy voice; voice of when one has just woken up
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
breathing of a sleeping person
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to repent; to regret; to be sorry; to rue
Gate of the Celestial Rock Cave
Amaterasu Ōmikami (sun goddess)
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
refinement; elegance; grace
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
even; (if) only; just; besides; on top of that
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person