charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to cease; to stop; to be over
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
slight movement; slight tremor; quiver
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
abrupt; sudden; unexpected
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
to crouch; to squat; to cower
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
practice field; training ground; driving range; practice hall; rehearsal space
one's house; one's home; one's family
to be handed down from generation to generation
courting; wooing; making advances
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
sharp pain; acute pain; intense pain
reason; reasoning power; (one's) sense
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
no!; no no!; no, not at all
to flare up; to burst into flames
one night; all night; overnight; one evening
rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
touting; soliciting; luring; tout; barker; pander
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
odds and ends; all; every
middle-aged man; Buddhist priest
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame