daydream; fantasy; fancy; vision
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
probe; inquiry; probe (device; electric, magnetic, sonic, etc.); probe; sound; probe
disassembly; dismantling; decomposition; resolution; factorization
to be at a loss; to be puzzled
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating
grabbing hold; eagle grip; tight hold
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to harm; to cause harm to
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
unexpected; unforeseen; strange
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to badger; to pester; to beg
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
both (people); the two of them
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
toy; (person or thing treated as a) plaything
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
to be entwined; to be involved
impossible to understand; impossible to decipher
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase