very; greatly; immense; enormous; serious; grave
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
novel; story; (work of) fiction
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
animated TV show; cartoon
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
at; in; to; toward; to; for; because of
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
end; close; conclusion; termination
already; yet; soon; shortly; further; more
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
animation; animated film; animated cartoon; anime
at; in; at; when; by; with; so
script; screenplay; scenario
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
novelization; turning (a film script, manga, etc.) into a novel
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
since one was born; in one's (entire) life; in all one's life
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
hard fight; close game; struggle; tight contest