Don (Spanish honorific); bigwig; important person
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt
forevermore; for eternity
to pass from one's lips; to escape one's lips
straight face; composed expression; nonchalant look
presence (of a god, emperor, etc.)
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound
parting ways after a quarrel
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
closing; closure; shutdown; lockout
heedless of danger; braving dangers
side; flank; profile; aspect; dimension
to distinguish; to discern; to make out; to tell
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
material (data) for one's research; research material
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
playing to the gallery; grandstanding; ad hoc; haphazard; dress rehearsal
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
battle of wits; contest of wits
event; phenomenon; matter
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
end; close; finish; noh dance in plain clothes
the more you do (it), the... (e.g. "the more you drink, the better it tastes")
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
cheap and low-quality play; performance not worth paying to see; transparent act; see-through scheming
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
choreography; dance composition; dance coaching
to know thoroughly; to have full knowledge of
to satisfy the requirements
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
composure; calmness; self-possession; depositing (at the bottom); deposition; accumulation
profiting while others fight; (lit.) fisherman's profit
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
progress; advance; improvement; development
maintaining the status quo
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
reading too much into (a statement, etc.)