book; booklet; story book; pamphlet; notebook
magazine (periodical); magazine (for a firearm); (reloadable) film cassette; film canister
dango eaten during cherry blossom viewing (esp. pink, white, and green)
wise saying; famous saying; witty remark
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
longed-for; anxiously awaited
hollow; cavity; hole; cave
pursuer; pursuing party; posse
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to begin to fall (of rain, snow, etc.)
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
bitter orange (Citrus aurantium); sour orange; Seville orange; orange (color, colour)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
surely; certainly; without doubt
to bring (someone into a place); to lead into
two equal parts; exactly two parts
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)