to curse; to put a curse on; to detest intensely
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
besides; in addition; also; moreover
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
material for experiments; experimental material
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
spiced sake (served at New Year's)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
back; rear; background; behind the scenes
to lull (a child) to sleep; to put to sleep
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
while; during; while; although; all; both
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
hero; the brave; man of valour (valor)
story; tale; narrative; account; fable; legend
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
very young; little; childish; immature
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
dissolution of a feudal clan by the shogunate and confiscation of its fief
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
regret; repentance; remorse
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)