(some) more; even more; longer; further
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
scenery; scene; landscape
(undesirable but) inseparable relationship
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
this sort of; this kind of; like this; such
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
immediately; right away; at once; instantly
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
some people; a number of people; several people; a few people
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
battlefield; battleground
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
forcibly; by force; against one's will
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
is not; am not; are not; isn't it?
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
childhood friend; friend from infancy; old playmate
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
two persons; two people; pair; couple