disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to repeat; to do over again
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
garden; yard; courtyard; field (of action); area
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)
inside one's heart; in one's mind
old person; senior citizen; the aged; the elderly
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
qualifications; requirements; capabilities
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
long and large; tall and large; grand; huge
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to make one's own; to take possession of
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
together; jointly; at the same time; with; both
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
fewest; least; smallest (number); youngest
to pretend; to act (as if)
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
to unfold; to unroll; to open
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
the other day; lately; recently
exceeding ...; over ...; above ...
mature woman; middle-aged woman