nothing but; except; no more than
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
notice; notification; announcement; disclosure; declaration
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. a page); to turn back; to double back; to enter (the second half; e.g. of a match); to do immediately (e.g. call back, answer an email)
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
yes; yeah; hum; hmmm; oof
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
you; buddy; monarch; ruler; he; she
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
number of copies; circulation
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
cumulative total; accumulated total; total up to now
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
support; backing; endorsement; propping up; holding up; support
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
counter for books; volume
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
whether one likes it or not; willy-nilly
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
as (for); for; in the capacity of
after all; because; but; even; too; as well
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
advertisement; advertising; announcement; notice