to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to face; to go towards; to head towards
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
cutting; severance; section; amputation; disconnection
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
(cross) section (e.g. in a drawing); transverse section; cutting plane
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; wide open; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to look into; to peep into; to peer into
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
timidity; cowardice; prudence; pedantry
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
about; on; regarding; per; for every
existence; possession; having; limited company
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
how; in what way; how about