pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
tone (of voice); manner of talking
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
via; through; by doing; by means of; using
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
considerably; greatly; a lot
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
to cover up the sky (e.g. smoke)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
rain intensity; passing shower; streaks of pouring rain
to shine; to glitter; to be bright
lightning; flash of lightning; lightning bolt