to be exhausted; to be tired out; to be worn out
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to step aside; to move (out of the way); to make way
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
alone; by oneself; on one's own
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
the number of people; many people; a large number of people
to divide in two; to divide in half; to divide (among); to apportion; to portion out
to stop walking; to pause
clue; lead; key; handhold; hold
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
at least; at most; (even) just
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
the future; future prospects
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
I see; that's right; indeed
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
so-and-so; who?; which people?
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
oh; ah; if there is; as for that; that is
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
of late; lately; this part; this point; here
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre
for this very reason; that is exactly why
people; citizens; subjects; folk