father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
a few hours; several hours; a couple of hours
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
hand used like a sword in striking
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to run away; to flee; to make off; to start to run away
coachman; driver; cabman; postilion
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
faint; fainting; losing consciousness
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
changing completely; transformation
southern part; the south (of a region)
countries; (various) nations
to exercise one's authority (over); to influence; to glare (at); to scowl; to glower
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
gorgeous; brilliant; dazzling; ornate; gaudy; flowery
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to compete with; to vie for
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
traditional Japanese travel outfit; travel kit
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
to find fault with; to question
doubt; suspicion; question; strangeness
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
protest; refutation; pleading
very fast; in a twinkle; before one's eyes
(social) class; rank; grade
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito