to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
exterior; outside; outer; external; lateral
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
several million; millions (of)
thousands; several thousand
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
capacity; volume; capacitance
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to order; to command; to appoint
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to be charmed by; to be attracted to; to be taken with; to be drawn to
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
to begin to catch (attention, etc.); to begin to collect
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
far away; far off; far; long ago; long before
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
heavy heartbeat; thumping; pounding
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken