trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to that extent; to that degree; that much; that many
showy; loud; flashy; gaudy
parting ways after a quarrel
goddamn idiot; moron; nitwit
silence (not speaking); muteness
young; youthful; immature; green; low (number); small
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to kill; to beat to death
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
closing; closure; shutdown; lockout
heedless of danger; braving dangers
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
right; correct; proper; righteous; just
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
dozens; scores of; decades
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
judging from; on the basis of; from the point of view of
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
two times; twice; two degrees
three times; thrice; third (interval)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
captain; commander; commanding officer; leader