close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
something or other; one thing or another; this or that
with these words; while saying
that; the matter in question
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
(young) girl; maiden; young lady
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
overall; general; as a whole
in that manner; like that
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
scary; frightening; eerie; dreadful
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
always; all the time; never; usual; regular
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to run around trying to escape; to run from place to place
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
racing (of an engine); idling; spinning (without grabbing; of wheels); going round in circles (of an argument, discussion, etc.); going nowhere; being fruitless
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
no, not like that (but like this)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
no more than; just; only; mere; goes no further than
assistance; help; aid; support; reinforcement
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
aloneness; loneliness; solitude
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
they; those guys; those fellows
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
unable to move; dead in the water; completely helpless
by myself; in person; by oneself
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark