area; vicinity; side; edge; circumstances
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to pay attention; to be watchful
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
sleep; sleeping; inactivity; death
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
feeling heavy in the head; heavy-headed; sick with worry
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
nap; short sleep; first sleep of silkworms
to open (one's eyes) wide
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
thinnish; somewhat thin; weakish; on the weak side; rather light; rather pale
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
although I say; although one might say; although called
to lock up; to shut up; to imprison
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
how long; how far; how much
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
how many years; how long; what year
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
grandfather; male senior-citizen
condition; state; health; state (of health); way; manner
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)