bedroom (esp. one used by a married couple); sleeping quarters; inner room; room at the back of the house
drainage basin; catchment basin; river basin; watershed; valley
sphagnum; peat moss; bog moss
under the blazing sun; in sweltering heat
most ominous; most sinister; most atrocious; most evil
middle of summer; height of summer; midsummer
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
police officer; policeman; constable
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
agricultural chemical; agrochemical; agrichemical
local specialty; special product (of a region)
container (e.g. shipping); skip
import; importation; introduction; afferent
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
Sloane's viperfish (Chauliodus sloani)
whispering; whisper; secret talk; murmur
mountain stream; mountain torrent
to fish; to have a line in the water
landlocked masu salmon (Oncorhynchus masou masou)
to land (a fish); to catch; to reel in
dry riverbed; river beach
all over; filled in; complete; total; clichéd; hackneyed; plaintext
fruit; nut; berry; fruits; profit
crime of conscience; premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be
to be completely satisfied; to be completely contented
hating; strongly disliking
vein (of ore); reef; streak; lode
private regulations; bylaws; internal rules; tradition
to work out (a mine); to exhaust (vein of ore)
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
delicious-looking; tasty-looking; hot; sexy; desirable
hereditary system; hereditary succession
troops; group members; team members; SDF officials
to move (to another area, country, etc.); to migrate
to become familiar with and cherish; to get to know and love
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
controlled access location
settlement; village; community; (bacterial) colony
boisterously; roughly; briskly