robbery; robbery case; burglary
source of information; intelligence source; message source
arista; awn; (grain) beard
pie; tart; palmier (pastry)
large shrimp; king prawn; lobster
order (for goods or services); order (sequence); order (of magnitude); order
to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
to continue to rain or snow
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
roost; nest; pad; crib; one's home
fixed form; regular shape; standard-size mail
to wander; to roam from place to place
lightning strike; lightning bolt
off the top of one's head; from thin air; from memory
window blind; blinds; blind
situated deep in the mountains
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to knock at the gate; to request an apprenticeship; to ask to be made a pupil
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
to stop raining or snowing
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
thick (of a liquid); muddy; gooey
cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
Latina; Latin American (female)
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
go away; leave; get lost; fuck off; scram
place of execution; execution site
to curse; to put a curse on; to detest intensely
bizarre; strange; weird; grotesque
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
friend; child (one does not know); another child; other children
the extraordinary; the unusual; the unexpected
to surface; to rise to the surface