jpdb beta

uncle

9

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

25

to lose consciousness

3

perhaps; maybe; possibly

15

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

5

sobbing; weeping; whimpering

2

blue eyes

2

handsome face; beautiful features

1

scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting

16

plan; scheme; plot; design; project; intention

9

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

3

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

5

saying no is also an expression of fondness; no often means yes; the lady doth protest too much

2

to send back

1

parting; farewell

1

to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint

4

to speak one's mind; to be frank; to tell the truth

1

honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank

15

to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later); to lend someone the money to pay for (e.g. rent); to make a temporary payment on someone's behalf

4

turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom

6

form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode

8

official recognition; official approval; certification; authorization; authorisation

1

monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself

15

page; nth page; page ...

14

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

15

first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence); initials (of one's name)

1

original form; base form

6

another thing; exception; special case

1

to continue writing

1

one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around

4

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than

5

favorable reception; good reputation; popularity

4

video game; computer game; console game

1

moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)

17

Dragon Magazine

8

second division; secondary division

14

two parts; two copies; the second part

2

to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish

9

department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion

13

schedule; program; calendar

3

table; chart; list; memorial to an emperor

3

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

7

to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on

4

elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance

3

disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving

1

to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence

5

to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)

5

to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet

3

bill (e.g. at a restaurant); check

5

in history; ever; historical

2