to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to perceive; to grasp (the situation)
order; item (of a budget revision, etc.); counter for played stones; counter for surrounded points
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
I told you so; you see that?
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
sincerity; true heart; devotion
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
discussion; talk; tête-à-tête; conference
settlement; solution; resolution
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
example; instance; precedent; custom; habit
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
both hands; both arms; ten
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
long and large; tall and large; grand; huge
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
to surge; to well up; to gush out
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
movement; move; motion; trend; development; change
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
while; even though; despite