jpdb beta

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected

1

coast; shore; coastal waters; inshore waters; coastal area

2

all kinds of things; various things; large number of people

1

United Nations; UN

1

gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

2

to have one's name entered (in a list)

1

small country

1

largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger

1

territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.

1

sea; ocean; waters

2

to face on; to look out on to

5

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

23

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

3

Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

3

location famous for production of something (usually food)

1

impression

2

thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)

1

various countries; various regions; various provinces

1

union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)

1

to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)

3

topic of conversation

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)

2

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

autograph; signature; sign; signal; indication

1

begging; pestering; pleading; coaxing

1

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

to put away; to stow away; to tuck away; to hoard

1

administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like

1

continuation; succession; series; continuous

2

young child; toddler; child over 1 but not yet of school age

5

kidnapping; kidnaping

5

suspicion; charge

1

to investigate; to examine

1

what?; what'd you say?

1

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

3

recently; lately; these days; nearest; closest

6

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

2

to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy

1

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

1

fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...

1

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe

1

microscopic view; looking at things microscopically

1

to point at

4

reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre

1

called; known as; that; to say

2