four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
judging from; on the basis of; from the point of view of
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
phew; whew; huff; whoo; woohoo
shape; form; appearance; style; state; situation
in this way; along these lines; similarly
mountain climbing; mountaineering
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
helmet; hard hat; protective headgear
like; similar to; something like ...; someone like ...
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
small build; small stature; petite; small pattern
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
crummy; shabby; petty; lousy; puny; cheap
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
build; physique; frame; constitution
big man; large man; tall man; giant
ha ha ha; hee hee hee; chuckling
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
the lone woman (e.g. bright flower) in a group
to flare up; to burst into flames
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
to be helpful; to be useful
easy; simple; there's no way that ...
young persons' association