(young) girl; maiden; young lady
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
difference in social standing; difference in social position
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
social standing of a family; lineage; parentage; good family
familiarity; intimacy; acquaintance
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
man; male; masculine gender
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
single edge (e.g. sword blade); single bevel (e.g. kitchen knife)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to see; to look; to watch; to try to ...
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
to say; to tell; to state; to do
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
speech; expression; wording; language
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
speech; expression; wording; language
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
too much for one to handle; unmanageable; uncontrollable
style; way; shape; dress; attire; clothing
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
to grow; to grow up; to be good at; to excel in
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
disorder; chaos; confusion; mayhem
destruction; disruption; (application) crash
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)