jpdb beta

clear; bright; sunny

1

handshake; reconciliation; joining hands; cooperation

1

thank you; thanks

1

that; the matter in question

4

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

to grasp back; to squeeze back; to grab back

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

wings; pinion

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

abatement; reduction

1

arrest; apprehension; capture

1

silver coin

1

one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha

1

to say (something) over one's shoulder

1

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

2

to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)

2

remains; traces; (the sorrow of) parting; end

1

to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling

1

and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident

1

recovery; rescue; recapture

1

large-scale operation; large-scale campaign; major mission

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

3

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

3

village

30

to throw at; to turn; to raise

1

four people

9

girl; daughter; baby girl; young woman

3

nape of the neck

1

to seize; to grab; to collar

1

blond hair; blonde hair; golden hair

1

to be transparent; to show through

1

white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright

4

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

1

pink; erotic; blue; pornographic

1

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

2

to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes

2

red; crimson; scarlet; Red; communist

1

hat; cap; cap (move)

3

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit

1

rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

great success; big hit; (hitting the) jackpot; big win; being right on the mark (of a prediction); being bang on

1

being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem

1

doing as one is told; yes-man

3

to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run

1

say; well; um; er

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention

3

taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness

4