to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
answer; reply; response; answer; solution; result
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
oh; right; I see; OK; gotcha
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
lock; lock (in rugby); lock forward
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to find out; to discover; to locate
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to be found; to be discovered
discovery; detection; finding
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
surroundings; circumference
to look around; to survey
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to raise one's voice; to shout
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
rational; reasonable; logical
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
quarrel; dispute; argument
shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (of the economy, a project, etc.); losing momentum; loss of efficiency
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
this and that; one thing or another