-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to throw (strongly, violently, etc.)
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
great plain; prairie; steppe; hahahaha; LMAO; ROFL
to disappear; to vanish into thin air
to be in disorder; to lie scattered around
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to stop walking; to pause
to speak; to say; to vocalize
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to be (in contrast to something that is not the case)
small (token of one's gratitude, etc.); little (something by way of thanks); mere (trifle)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to leave behind; to put off; to postpone
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
bearded face; unshaven face; hairy face
middle-aged man; Buddhist priest
several people; a few people
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
none other than; ... himself; ... herself