to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
even though; despite; when
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to have a chill run down one's spine
points paid and received at the end of a game of mahjong based on position (rank)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
even if not; even without
to be born; to come into the world
to become vulgar; to coarsen
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to crack (person's voice); to squeak
ecstasy; rapture; trance; senility
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
base; mean; vulgar; despicable; low
to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to give oneself airs; to be prudish
is not; am not; are not; isn't it?
now that; since; so long as; because
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
response; feeling; worth ...ing; worthwhile ...ing; satisfying to ...
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
drinking habitually; being fond of (a drink)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct