to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to entice; to tempt; to invite someone to join in
tactics; strategy; military operation; naval operation
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
nonexistent; not being (there); not having; not
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
whistle (sound made with the lips)
delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
once again; yet again; (there you go) again
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
campground; campsite; camping-ground
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
casserole; heavy saucepan; stewpot
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
profit; earnings; stroke of luck
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
definite; final; decisive; conclusive
in that manner; like that
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
afternoon session; afternoon trading