to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
to pass (of time); to elapse
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
rustling sound; search (esp. a home search by the police)
hey!; say!; I say!; I; me
thicket; bush; coppice; brushwood
everyone; everybody; all; everything; all
to accompany; to follow; to keep up with
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to resound; to reverberate; to make a stir
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to make merry; to be festive
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
emergency; extreme; great; extraordinary
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
excitement; stimulation; agitation; arousal
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
inside one's heart; in one's mind
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
unsafe; insecure; careless; dangerous; incautious; imprudent
to push through (a crowd, vegetation, etc.)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
beyond that point; after that
nonsense; no meaning; meaningless
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
nothing but (this); no more than (this); none other than
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person