nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
to talk; to chat; to chatter
though; although; be that as it may; nonetheless
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
backbiting of a coward; grumblings of a loser
lost; loss; to lose (something)
memory; memory; recollection; remembrance
preview of next installment (TV shows, podcasts, etc.)
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
reality; actuality; hard fact
to fight against; to oppose; to face
to be able (to); to be possible (to)
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
latter part (of a book, film, etc.); second part (of two); second half; sequel
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
outline; summary; argument
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
along the road; along the way
something; some kind of; for some reason
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
way of speaking; intimation
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
somehow; for some reason; without knowing why
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to