to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
discovery; detection; finding
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
after ages; posterity; future life; the next world
to be remembered; to go down in history
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
how; in what way; how about
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
now; the present time; just now; another; more
honest; frank; candid; honestly; frankly
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
how many people; a number of people
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
no!; no no!; no, not at all
unconfirmed; unidentified
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
guarantee; security; assurance; warranty
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
possibly; by some possibility; perhaps
kind; sort; type; equal; match; peer
class of demons; demonic race; family of demons
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
sound; noise; (musical) note; fame
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
actually; really; truly; in practice; practically
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
ho-ho-ho (e.g. Santa Claus)
alternately sucking in and blowing out air through one's mouth while eating something hot (in order to cool it down)
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
horse laugh; guffaw; wild laughter
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)