old friend; familiar face
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching; crunchies
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
number one; first; best; most; game; round
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
(not possible) on such short notice
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
outer canthus; outer corner of the eye
emergency; accident; worst case; unexpected occurrence
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
that; the matter in question
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
miserable; wretched; disconsolate; helpless; cheerless; sorrowful
binge eating; stress eating
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
eating house; restaurant that serves simple food
bill (e.g. at a restaurant); check
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
of tender years; very young
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
close (e.g. in terms of relationship); intimate
(next-door) neighbour; neighbor
family vacation; family trip
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
glaringly; dazzlingly; blazingly
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
white fish; fish with white flesh
fly (ball); fly (lure); fly (insect)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
as usual; as always; as ever; as before; still
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
(one's) figure; build; physique; style
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter