highly priced; expensive; valuable; costly
school (of painting, ikebana, etc.)
legitimate; orthodox; traditional
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
recovery; undoing; recall
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
important; essential; significant; major; key; principal
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
to prove a loss; to be a disadvantage; to not pay
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
betrayer; traitor; turncoat; informer
like; similar to; something like ...; someone like ...
qualifications; requirements; capabilities
participation; joining; entry
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
government office; public office
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
having one misfortune after another; insult to injury
being about to cry; the verge of tears
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
direct; immediate; personal; firsthand
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to be relieved; to feel relieved
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize