immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to lie deep in; to extend far back
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
is something that; is that which
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
disorder; chaos; confusion; mayhem
to trick; to cheat; to deceive
that; the matter in question
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
remuneration; recompense; reward; toll
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
he; she; that person; that; that one; that thing
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
ten; 10; ten years of age
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to suit; to match; to become; to be like
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
actually; really; truly; in practice; practically
magic; sorcery; incantation
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
world; society; people; the public
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
stickily; glutinously; persistently; insistently; tenaciously
continuously; from beginning to end; from first to last
to curse; to put a curse on; to detest intensely
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
actually; in fact; as a matter of fact
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)