being able to do as one pleases; doing at will; pothook
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
crash; smash; crunch; bang
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
unable to move; dead in the water; completely helpless
private parts; privates; genitalia; disgraceful thing; shame; embarrassment
to bind (with rope, etc.)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
up and down, left and right; top and bottom, left and right
several times (as large, over)
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
(medieval) knight; samurai on horseback
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
victory; triumph; win; conquest; success
conviction; belief; confidence
front; frontage; facade; main
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to fail to catch; to let slip; to miss
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryō codes)
again and again; repeatedly
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to unfold; to unroll; to open
immediately carrying out (a plan); right away; without delay; immediately
(mental) agony; anguish; suffering; distress
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
trial product; prototype model
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon