via; through; by doing; by means of; using
settlement; solution; resolution
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to discuss; to talk together
chance; opportunity; occasion
even; (if) only; just; besides; on top of that
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to nod; to bow one's head in assent; to agree
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
maid; helper; help; assistance
of course; certainly; naturally
trifling; little; few; slight
while; during; while; although; all; both
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to have the privilege of doing
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
fact; truth; reality; in fact; actually
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
in this way; like this; this (much); so; uh; er
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
then; well; so; well then
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
such; this sort of; like this
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience