to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
genuine article; real thing; real deal
form; shape; state; condition; letter; correspondence
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
contour; outline; summary; outline; looks; features
oneself; oneself; for oneself; personally
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
to show signs of ...; to have the appearance of ...
arc shape; crescent shape
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
coagulation; freezing; solidification
stronghold; inner citadel; base; headquarters
mountain range; mountain belt
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
the most; the extreme; prime; conspicuous
Dragon King; promoted rook
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
excelling; surpassing; outdoing
all over the body; from head to foot; all over
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
dragon-head gargoyle; gutter spout
posture; pose; position; attitude; approach; stance
accomplice; conspirator; cohort
threat; intimidation; menace
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
breath; breathing; bracelet
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
Jon; John; Gjon; Jonathan
water caltrop (esp. Trapa japonica); water chestnut; caltrop (weapon)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
slightly (of an action); (looking) small and quiet