well-known; famous; noted; popular; recognized
strength; toughness; bravery; boldness
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
natural; understandable; reasonable; no wonder
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
reforming (oneself); mending one's ways; turning over a new leaf
anything and everything; just about everything
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to take a breath; to take a short rest
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
of all (things, people, places, days, etc.)
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to wash one's feet
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
from out of nowhere; from who knows where
pride; boast; credit (to)
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
work; business; company; study
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
else; in addition; besides
door; gate; opening; title page
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
no; you're welcome; not at all; don't mention it
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow