to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
next; following; subsequent; stage; station
topic; subject; much talked about; topical; in the news
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
that way; that direction; there; that (one); you; your family
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
agreement; affirmative; aye; yes; OK
author; writer; novelist; artist
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
sexagenary cycle; 60-term cycle of 12 zodiac animals combined with 5 elements in the traditional Chinese calendar; currently used in Japan for years, historically also for days; 12-year Chinese zodiac
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
already; yet; soon; shortly; further; more
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
beginning; outset; first; onset
year; age; years; past one's prime; old age
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
Print Gokko (brand name of small silk-screen printer)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage