to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
completely; all the way; altogether; bodily
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
quickly (e.g. pushing up one's glasses); with a light pull; with a sharp tug (e.g. at a sleeve)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to not take seriously; to take lightly
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
absurd; irrational; unreasonable; absurdity
not caring; not giving a damn
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
establishment; settlement
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
firm; unshakeable; resolute
belief; faith; conviction
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
(small) stone; rock; pebble
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to pretend; to act (as if)
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
because; the reason is; if you want to know why
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
side; beside; feature of a sword blade