penalty; sentence; punishment
oneself; oneself; for oneself; personally
not only ... (but also); not just; as well as
favorite; favourite; habitually used
questionable; doubtful; suspicious
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
penance; austerities; mortification; difficult work; strenuous task
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
speaker; lecturer; lecturer (at a university or college); instructor; part-time teacher; tutor (at a cram school)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
power map; power structure; power relationships
family structure; family composition; family makeup
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
event; affair; incident; case; plot; trouble
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
time after time; countless times; many a time; dozens of times
to lose one's temper; to throw a tantrum; to fly into a rage
time (three times, each time, etc.); times
confections; sweets; candy; cake
to soothe and humor; to coax
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
scenery; scene; landscape
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
judging from; on the basis of; from the point of view of
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
adjutant; aide; aide-de-camp
trust (in); confidence; faith; reliance
thick; deep; kind; cordial; abundant
sense of impending crisis; sense of danger
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)